今天给大家伙儿唠唠这个Doapk,说白就是个能把安卓程序的“壳”给拆开,再给装回去的玩意儿。前阵子我不是琢磨着汉化个小软件嘛就用上它。
摸索阶段
我是两眼一抹黑,啥也不懂。就在网上瞎搜,看到有人提一嘴Doapk,说是能编译反编译啥的。我就寻思着,这不就是我要找的家伙吗?于是就下载一个,版本还挺新,V3.3绿色版。
安装过程
下载下来一看,才3.27 MB,小巧玲珑的。解压完直接就能用,不用安装,省事儿!
初次尝试
打开软件,界面还算简洁。我直接把要汉化的那个apk文件拖进去,然后点“反编译”。
等一会儿,它就“吐”出一堆文件夹和文件。我打开一看,有点懵,这都啥跟啥?
逐步上手
后来我又在网上翻些教程,才知道要改哪些文件。主要就是改那些个xml文件,把里面的英文替换成中文。
- 找到那些个看着像文字的xml文件。
- 用文本编辑器打开,找到英文,改成中文。
- 保存,搞定!
重新打包
改完之后,我又回到Doapk,点“编译”。等它跑完,就生成一个新的apk文件。
安装测试
我把这个新生成的apk文件传到手机上,安装,打开!
成!界面上的英文都变成中文!
一点小经验
这玩意儿也没那么神秘。只要你稍微懂点安卓的目录结构,知道要改哪些文件,就能轻松上手。有些软件可能会“加壳”,那就得费点劲儿。不过Doapk这工具确实挺好使,帮我省不少事儿。
这回用Doapk汉化软件的经历还算顺利。虽然中间也走些弯路,但最终还是搞定。以后再遇到类似的需求,我就不用发愁!
